韓国語で「空」を表現しよう:基本的な意味から関連表現まで詳しく解説

韓国語
この記事を書いた人

15韓国語の編集長で韓国語ネイティブ『ナ先生』。韓国と日本の両方の大学で学んだ豊富な経験を活かして、韓国で日本語教師として5年間活躍しました。その後、日本の企業において役員や社員に韓国語を教える役割を担い、言語教育の分野での深い知識と経験を積みました。現在は、15韓国語を通じて、日々実用的な韓国語学習コンテンツを提供し、短時間で効果的に学べる韓国語を広めています。

15韓国語をフォローする

「空」、我々が日常でよく目にするものであり、詩や歌の題材としてもよく使われます。今回は韓国語で「空」をどのように表現するのか、基本的な意味から関連する表現まで詳しく解説していきます。

「空」を意味する韓国語「하늘ハヌル」の基本情報

「하늘ハヌル」のハングル表記と発音

「空」を意味する韓国語は「하늘ハヌル」です。発音も「ハヌル」のようになります。

 「하늘ハヌル」の漢字とその意味

하늘ハヌル」の原型は「天」の意味の漢字「天」です。しかし、日常会話ではほとんどハングル表記の「하늘ハヌル」が使われます。

「하늘ハヌル」の使用文脈と注意点

하늘ハヌル」は単に「空」を指すだけでなく、「神」や「宇宙」などの意味を含むこともあります。文脈によって意味が変わるため、使う際には注意が必要です。

「空」に関連する韓国語単語とフレーズ

「青空」「夜空」「星空」など空に関連する自然の表現

「青空」は「파란 하늘パラン ハヌル」、「夜空」は「밤하늘バムハヌル」、「星空」は「별이 가득한 하늘ビョリ ガドゥケン ハヌル」と表現します。自然の風景を表す際に、これらの表現を利用することができます。

「空」に関連する気象条件の表現:「晴れ」「曇り」など

「晴れた空」は「맑은 하늘マルン ハヌル」、「曇った空」は「흐린 하늘フリン ハヌル」といったように、「空」の状態を表す表現も豊富に存在します。

「空」に関連する韓国語の慣用表現とその使用例

하늘ハヌル」は多くの韓国語の慣用表現にも使われます。例えば、「하늘만큼 땅만큼ハヌルマンクム トンマンクム」という表現は、「天高く地深く」のように、何かを非常に大きな程度であることを表現する際に用います。

「空」を用いた韓国語フレーズの例と解説

日常会話で使える「空」に関するフレーズ

日常会話でよく使われる「空」に関するフレーズには以下のようなものがあります:

오늘 하늘은 정말 맑네요オヌル ハヌルン チョンマル マルネヨ」(今日の空は本当に晴れていますね)
하늘이 구름으로 가득 찼어요ハヌリ クルモロ ガドゥク チャッソヨ」(空が雲で一杯です)

「空」を使った韓国の歌詞や詩から学ぶフレーズ

また、韓国の歌詞や詩にも「하늘ハヌル」はよく登場します。その一例として以下のようなフレーズがあります:

하늘을 나는 기분ハヌレル ナヌン ギブン」(空を飛んでいる気分)

「空」に関する韓国の文化と言語表現

韓国における「空」の文化的意義

韓国における「空」の意義は非常に深いです。古来より「하늘ハヌル」は神聖視され、自然を尊重する心を象徴してきました。また、詩や歌、物語に頻繁に登場し、美や憧れの象徴として表現されています。

「空」に関連する韓国の伝説や話

하늘ハヌル」は多くの韓国の伝説や話にも登場します。例えば、「하늘과 땅이 만나는 곳ハヌルグァ トンイ マンナヌン コッ」(空と地が出会う場所)は韓国の物語にしばしば登場する神秘的な場所で、人々の憧れや夢を象徴しています。

「空」を韓国語で表現するまとめ:基本表現から深い理解まで

ここまで、「空」を韓国語でどのように表現するのか、基本的な意味から関連表現、さらには韓国の文化や言語表現について詳しく見てきました。「하늘ハヌル」は、単に「空」を指すだけでなく、詩や歌、映画やドラマなど、さまざまな表現に用いられ、韓国の文化や心情を理解するのに役立つ単語です。これらの知識を元に、韓国語の理解を深めていきましょう。

【アマプラで韓国ドラマを見よう!】

※このコンテンツはプロモーションを含みます
Amazonプライムには、韓国コンテンツを専門で提供するチャンネルが3つも存在します。 14日間無料で試せる上、月額550円とお得なので、ぜひ見てみてくださいね!
韓流チャンネル【14日間無料体験】
アジアPremium【14日間無料体験】
channel K【14日間無料体験】


【韓国語無料体験レッスンなら】

K Village Tokyo|韓国語教室の無料体験レッスン

日本最大級の韓国語教室!いまなら体験レッスンが無料!
【選ばれる理由】
▶生徒さんの満足度95%!
▶体験レッスン後の入校が80%以上と抜群の入校率!
▶初めての方からビジネス用途まで安心!
▶しかも【60分550円~】の韓国語教室。
K-Franc|韓国語教室の無料体験レッスン

楽しくしっかり身に付ける韓国語レッスン【K-Franc】
【選ばれる理由】
▶厳しい講師採用基準を設けており、その基準をクリアしたプロの講師のみ在籍
▶低価格で高品質なレッスンが特徴
▶好きな講師を選んでレッスンを受けられる
K-TOP School|韓国語オンライン教室の無料体験

韓国語教室「K-TOP School」
【選ばれる理由】
▶入会金・月会員費・教材代まで無料!
▶知っている内容は受講しなくてOK!学びたいレッスンだけ選ぶことができます
▶費用+時間の無駄を削減できる教室
タイトルとURLをコピーしました