「卒業」は学校教育を終えて次のステップへ進む大切な節目を表す言葉です。韓国でも、この感情は同じで、独特な表現として「졸업」が使われます。今回は、韓国語で「卒業」をどのように表現するのか、基本的な意味から韓国特有の文化的な視点まで詳しく解説していきます。
「卒業」を意味する韓国語「졸업チョロプ」の基本情報
「卒業」のハングル表記と発音
韓国語で「卒業」を表す単語は「졸업」です。「졸업」は「終わる」や「完了する」を意味する「졸」と「進む」や「前進する」を意味する「업」の二つの単語が合わさって成り立っています。
「졸업チョロプ」の漢字とその意味
「졸업」の漢字は日本同様「卒業」です。
「졸업チョロプ」の使用文脈と注意点
「졸업」は主に学校教育の終了を指す言葉として使われます。特に、「大学を졸업する」などの形で頻繁に使われます。ただし、職業訓練の終了など、学校教育以外のコンテキストでは通常使われません。
「卒業」に関連する韓国語単語とフレーズ
「卒業式」「卒業生」「卒業証書」など卒業に関連する基本的な表現
韓国語では、「卒業式」を「졸업식」、「卒業生」を「졸업생」、「卒業証書」を「졸업증서」と言います。
「卒業」に関連する一般的なフレーズ：「卒業おめでとう」「首席で卒業する」など
「卒業おめでとう」は韓国語で「졸업을 축하해」と言い、「首席で卒業する」は「수석으로 졸업하다」と表現します。
「卒業」に関連する韓国語の慣用表現とその使用例
「卒業」に関連する韓国語の慣用表現には「자퇴」があり、これは「学校を中退する」ことを意味します。
「卒業」を用いた韓国語フレーズの例と解説
日常会話で使える「卒業」に関するフレーズ
「나는 이번 봄에 대학을 졸업할 예정이야」というフレーズは、「私は今春に大学を卒業する予定です」という意味になります。また、「나는 고등학교를 졸업하고 싶어」は、「私は高校を卒業したい」という意味になります。
「卒業」を使った韓国の歌詞や詩から学ぶフレーズ
韓国の人気歌手、NCT DREAMのヒット曲「졸업」の歌詞には、「이제 난 그만 졸업하려고 해」というフレーズがあります。これは、「もう私はここで卒業しようと思うよ」という意味になります。
「卒業」に関する韓国の文化と言語表現
韓国における「卒業」の文化的意義
韓国では、卒業は大きな人生の節目とされ、家族全員が集まってお祝いします。卒業式の日には、友人や家族と一緒に写真を撮ったり、お互いに花束を贈ったりするのが一般的です。
韓国の卒業式とその特徴：日程、服装、イベントなど
韓国の卒業式は通常、2月か8月に行われ、生徒たちは伝統的な学生服「교복」を着用します。また、卒業式の一部として、生徒たちは個々のクラスでパーティーを開きます。
韓国語で「卒業」を学ぶためのおすすめリソース
映画・ドラマで「卒業」を学ぶ
韓国映画やドラマは、韓国の文化を理解するのに最適なリソースです。「응답하라 1997」や「학교 2017」は、韓国の学生生活や卒業について描かれており、卒業に関連する韓国語の表現を学ぶのに適しています。
オンラインリソースで「卒業」を学ぶ
韓国語学習サイト「Talk To Me In Korean」や「How To Study Korean」などのオンラインリソースを活用すれば、韓国語で「卒業」に関連する表現やフレーズをより深く理解することができます。
今回の記事で、韓国語で「卒業」を表現する方法について学びました。この情報を活用して、あなたの韓国語学習を更に進めていきましょう！
【アマプラで韓国ドラマを見よう！】
【韓国語無料体験レッスンなら】
日本最大級の韓国語教室！いまなら体験レッスンが無料！
【選ばれる理由】
▶生徒さんの満足度95％！
▶体験レッスン後の入校が80%以上と抜群の入校率！
▶初めての方からビジネス用途まで安心！
▶しかも【60分550円～】の韓国語教室。
楽しくしっかり身に付ける韓国語レッスン【K-Franc】
【選ばれる理由】
▶厳しい講師採用基準を設けており、その基準をクリアしたプロの講師のみ在籍
▶低価格で高品質なレッスンが特徴
▶好きな講師を選んでレッスンを受けられる
韓国語教室「K-TOP School」
【選ばれる理由】
▶入会金・月会員費・教材代まで無料！
▶知っている内容は受講しなくてOK！学びたいレッスンだけ選ぶことができます
▶費用+時間の無駄を削減できる教室
卒業生は졸업생
卒業証書は졸업증서