「会えて嬉しい」を韓国語で表現！「반가워요」の使い方完全ガイド

韓国語で「会えて嬉しい」という気持ちを伝えたいとき、どのような表現を使えば良いのでしょうか？この記事では、様々なシチュエーションで使える「お会いできて嬉しいです」の韓国語表現を詳しく解説します。基本的な表現から、フォーマルな場面やカジュアルな会話での使い方まで、幅広くカバーしているので、韓国語学習者にとって役立つ内容となっています。

「お会いできて嬉しいです」の基本的な韓国語表現
様々なシチュエーションで使える「会えて嬉しい」の韓国語表現
まとめ：「会えて嬉しい」の韓国語表現をマスターしよう

「お会いできて嬉しいです」の基本的な韓国語表現

「お会いできて嬉しいです」という感情を表現するための韓国語には、さまざまな表現があります。ここでは、その中から基本的なものをいくつか紹介します。

韓国語	日本語訳
만나서 반가워요マンナソパンガウォヨ	会えて嬉しいです（フォーマル）
만나서 반가워マンナソパンガウォ	会えて嬉しいよ（カジュアル）
만나서 반갑습니다マンナソパンガプスムニダ	お会いできて嬉しいです（最もフォーマル）

一般的な会えて嬉しいですは「만나서 반가워요マンナソパンガウォヨ」

様々なシチュエーションで使える「会えて嬉しい」の韓国語表現

韓国語	日本語訳
안녕하세요? 만나서 반가워요.アンニョンハセヨ? マンナソパンガウォヨ.	こんにちは。お会いできて嬉しいです。
오래 기다렸어요. 만나서 너무 반가워요.オレキダリョッソヨ. マンナソノムパンガウォヨ.	長い間待ってました。会えて本当に嬉しいです。
오랜만에 만나서 반가워요.オレンマネマンナソパンガウォヨ.	久しぶりに会えて嬉しいです。
드디어 만나서 반가워요.ドゥディオマンナソパンガウォヨ.	やっと会えて嬉しいです。
만나서 반가웠어요.マンナソパンガウォッソヨ.	会えて嬉しかったです。
다시 만날 수 있다면 반가울 것입니다.ダシマンナルスイッタミョンパンガウルコシムニダ.	またお会いできたら嬉しいです。

これらの表現は、友人や知人、ビジネスの場面など、様々なシチュエーションで使える便利なフレーズです。特に「만나서 반가워요」は、日常会話で頻繁に使われる表現なので、覚えておくと役立ちます。

まとめ：「会えて嬉しい」の韓国語表現をマスターしよう

「会えて嬉しい」を表す韓国語のフレーズは、日常会話や特別な場面で使える便利な表現です。基本的な「만나서 반가워요」から、よりフォーマルな「만나서 반갑습니다」、カジュアルな「만나서 반가워」まで、状況に応じて使い分けることが大切です。また、「드디어 만나서 반가워요」や「만나서 반가웠어요」など、様々な派生表現も覚えておくと、より豊かな韓国語表現が可能になります。

この記事で紹介した表現を活用して、韓国語でのコミュニケーションを楽しみましょう。会話の中で自然に「会えて嬉しい」の気持ちを伝えることができれば、相手との関係もより深まるはずです。