「いいね」を韓国語で表現しよう!日常からSNSまで使えるフレーズ集

【人】韓国語
この記事を書いた人

15韓国語の編集長で韓国語ネイティブ『ナ先生』。韓国と日本の両方の大学で学んだ豊富な経験を活かして、韓国で日本語教師として5年間活躍しました。その後、日本の企業において役員や社員に韓国語を教える役割を担い、言語教育の分野での深い知識と経験を積みました。現在は、15韓国語を通じて、日々実用的な韓国語学習コンテンツを提供し、短時間で効果的に学べる韓国語を広めています。

15韓国語をフォローする

はじめに

韓国語で「いいね」を表現する方法はいくつかありますが、「좋아요(チョアヨ)」「좋아해요(チョアヘヨ)」「사랑해요(サランヘヨ)」の違いを理解することが重要です。これらのフレーズは日常会話からSNS、恋愛表現まで幅広く使われます。この記事では、それぞれの表現の意味と使い方を詳しく解説します。

좋아요(チョアヨ)

「좋아요(チョアヨ)」は「いいね」「好き」という意味で、一般的な状況や事柄に対する肯定的な感情を表現するときに使います。SNSでの「いいね」ボタンや、何かに同意する際にもよく使われます。

  • この映画が好きです:이 영화가 좋아요(イ ヨンファガ チョアヨ)
  • 彼女の笑顔が好きです:그녀의 미소가 좋아요(クニョエ ミソガ チョアヨ)
  • この本が好きです:이 책이 좋아요(イ チェギ チョアヨ)

좋아해요(チョアヘヨ)

「좋아해요(チョアヘヨ)」は「好きです」という意味で、特定の人や物事に対する好意や愛情を表現するときに使います。恋愛感情を含む場合にも使用されます。

  • 私はあなたが好きです:나는 너를 좋아해요(ナヌン ノルル チョアヘヨ)
  • 私はピザが好きです:나는 피자를 좋아해요(ナヌン ピ자ルル チョアヘヨ)
  • 私たちは旅行が好きです:우리는 여행을 좋아해요(ウリヌン ヨヘンウル チョアヘヨ)

사랑해요(サランヘヨ)

「사랑해요(サランヘヨ)」は「愛しています」という意味で、より強い感情を表現するときに使われます。恋人や家族など、深い関係の人たちに対して使われることが多いです。

  • 私はあなたを愛しています:나는 너를 사랑해요(ナヌン ノルル サランヘヨ)
  • 私たちはお互いを愛しています:우리는 서로를 사랑해요(ウリヌン ソロルル サランヘヨ)
  • 私はこの町を愛しています:나는 이 도시를 사랑해요(ナヌン イ トシルル サランヘヨ)

まとめ

韓国語で「いいね」を表現する方法は、シチュエーションや感情の強さに応じて選ぶことが大切です。「좋아요(チョアヨ)」は日常的な好意や肯定、「좋아해요(チョアヘヨ)」は特定の対象に対する好意、「사랑해요(サランヘヨ)」は深い愛情を表します。これらのフレーズを使い分けて、韓国語でのコミュニケーションを楽しみましょう。

【アマプラで韓国ドラマを見よう!】

※このコンテンツはプロモーションを含みます
Amazonプライムには、韓国コンテンツを専門で提供するチャンネルが3つも存在します。 14日間無料で試せる上、月額550円とお得なので、ぜひ見てみてくださいね!
韓流チャンネル【14日間無料体験】
アジアPremium【14日間無料体験】
channel K【14日間無料体験】


【韓国語無料体験レッスンなら】

K Village Tokyo|韓国語教室の無料体験レッスン

日本最大級の韓国語教室!いまなら体験レッスンが無料!
【選ばれる理由】
▶生徒さんの満足度95%!
▶体験レッスン後の入校が80%以上と抜群の入校率!
▶初めての方からビジネス用途まで安心!
▶しかも【60分550円~】の韓国語教室。
K-Franc|韓国語教室の無料体験レッスン

楽しくしっかり身に付ける韓国語レッスン【K-Franc】
【選ばれる理由】
▶厳しい講師採用基準を設けており、その基準をクリアしたプロの講師のみ在籍
▶低価格で高品質なレッスンが特徴
▶好きな講師を選んでレッスンを受けられる
K-TOP School|韓国語オンライン教室の無料体験

韓国語教室「K-TOP School」
【選ばれる理由】
▶入会金・月会員費・教材代まで無料!
▶知っている内容は受講しなくてOK!学びたいレッスンだけ選ぶことができます
▶費用+時間の無駄を削減できる教室
タイトルとURLをコピーしました