韓国語で自分を指す言葉、一人称の使い方を理解しよう！

あなたが韓国語を学んでいて、自分を指す言葉について混乱しているなら、あなたは一人ではありません。日本語とは異なり、韓国語では、話す相手や状況によって自分を指す言葉が変わるのです。

나ナの使用

もっとも基本的な一人称は「나ナ」です。これは友人や同等の地位の人と話すときによく使います。

나ナ는 커피를 좋아해요ヌン コピル チョアヘヨ。（私はコーヒーが好きです。）

저チョの使用

もう一つの一人称は「저チョ」で、これは自分より上の立場の人や、初対面の人と話すときに使います。

저チョ는 피자를 먹고 싶어요ヌン ピジャル モゴ シポヨ。（私はピザが食べたいです。）

他の一人称表現

年齢、社会的地位などに基づく他の一人称表現もあります。たとえば、「우리ウリ」（私たち）は、自分自身を指すときにも使われます。これは一見奇妙に思えますが、これは韓国の集団主義文化の反映です。

一人称の選択の注意点

一人称を選ぶ際には、文脈と礼儀を考慮することが重要です。나ナと저チョの違いを理解し、適切な場面で使うことで、自然な韓国語会話を実現できます。

練習問題

次の場面でどの一人称が適切か考えてみましょう：

1. あなたが韓国の友人とカフェで会話しています。
2. あなたが韓国の上司にレポートを提出しています。

まとめ

この記事を通じて、韓国語の一人称表現の使い方について理解できたでしょうか。自分を指す言葉は、会話の文脈や相手によって変わるので、正しい一人称を選ぶことは、韓国語の流暢さに直結します。

【アマプラで韓国ドラマを見よう！】

Amazonプライムには、韓国コンテンツを専門で提供するチャンネルが3つも存在します。 14日間無料で試せる上、月額550円とお得なので、ぜひ見てみてくださいね！

【韓国語無料体験レッスンなら】

日本最大級の韓国語教室！いまなら体験レッスンが無料！
【選ばれる理由】
▶生徒さんの満足度95％！
▶体験レッスン後の入校が80%以上と抜群の入校率！
▶初めての方からビジネス用途まで安心！
▶しかも【60分550円～】の韓国語教室。

楽しくしっかり身に付ける韓国語レッスン【K-Franc】
【選ばれる理由】
▶厳しい講師採用基準を設けており、その基準をクリアしたプロの講師のみ在籍
▶低価格で高品質なレッスンが特徴
▶好きな講師を選んでレッスンを受けられる

韓国語教室「K-TOP School」
【選ばれる理由】
▶入会金・月会員費・教材代まで無料！
▶知っている内容は受講しなくてOK！学びたいレッスンだけ選ぶことができます
▶費用+時間の無駄を削減できる教室