韓国語で酸っぱい、甘い、辛い…5つの「味」は何て言う？味のフレーズを覚えよう！

こんにちは。ネイティブの監修でお届けする「1日5分」いちご韓国語Follow @vEwNIuhN8IeuTJvです。

韓国料理を楽しむとき、味を表現するフレーズを知っていると便利ですよね。この記事では、韓国語で「酸っぱい」「甘い」「辛い」「しょっぱい」「苦い」など、味を表現するフレーズをシチュエーション別にご紹介します。コピペOKの例文もたくさん掲載していますので、ぜひ活用してください！

韓国語で「甘い」はどう言う？

「甘い」マカロン

韓国語で「甘い」は달다（タルダ）と言います。このフレーズは、甘いものを食べたときに使われます。友達と甘いスイーツを楽しむ際には、ぜひ覚えておきましょう！

韓国語	日本語訳	コピー
달아요 (タラヨ)	甘いです
달아 (タラ)	甘い

「酸っぱい」レモン

韓国語で「酸っぱい」は시다（シダ）と言います。発酵したキムチや柑橘系のフルーツを食べたときに使える表現です。

韓国語	日本語訳	コピー
셔요 (ショヨ)	酸っぱいです
셔 (ショ)	酸っぱい

「しょっぱい」「塩っ辛い」塩辛

韓国語で「しょっぱい」は짜다（チャダ）と言います。塩辛い食べ物を食べたときに便利です。

韓国語	日本語訳	コピー
짜요 (チャヨ)	しょっぱいです
짜 (チャ)	しょっぱい

「辛い」プルダックポックンミョン

韓国語で「辛い」は맵다（メプダ）と言います。辛い料理を注文するときや、辛さを表現したいときに使えるフレーズです。

韓国語	日本語訳	コピー
매워요 (メウォヨ)	辛いです
매워 (メウォ)	辛い

「苦い」青汁

韓国語で「苦い」は쓰다（スダ）と言います。苦い飲み物や薬を飲むときに使える便利なフレーズです。

韓国語	日本語訳	コピー
써요 (ソヨ)	苦いです
써 (ソ)	苦い

韓国語で味覚を表現するフレーズを、具体的なシチュエーションに合わせてご紹介します。

韓国語	日本語訳	コピー
이거 많이 매워요? (イゴマニメウォヨ?)	これ結構辛いですか？
안 매운거 먹으러 가요 (アンメウンゴモグロガヨ)	辛くないものを食べに行きましょう
조심하세요 많이 써요 (チョシマセヨマニソヨ)	気をつけてくださいすごく苦いです
광장히 시네요 (ゲンジャンヒシネヨ)	すごく酸っぱいですね
달콤한 거 먹으러 가요 (ダルコマンゴモグロガヨ)	甘いもの食べに行きませんか
단 거 좋아해요? (ダンゴチョアヘヨ?)	甘いものは好きですか？
저는 짜게 먹는 편이에요 (チョヌンチャゲモンヌンピョニエヨ)	私は味付けは濃い目が好きです
이 젤리는 시큼합니다 (イジェリヌンシクムミダ)	このグミは酸っぱいです
커피는 써서 잘 안 마셔요 (コピヌンソソチャルアンマショヨ)	コーヒーは苦くて苦手です
너무 매워서 도와주세요 (ノムメウォソトワジュセヨ)	辛くて助けてください
매운데 맛있어요 (メウンデマシッソヨ)	辛いけど美味しいです
씁쓸해요 (スプスレヨ)	ほろ苦いです