韓国語で話題のスラング・俗語7選！日常会話で使えるフレーズをマスターしよう

はじめに

韓国語学習者にとって、スラングや俗語を知っておくことは非常に重要です。なぜなら、これらの言葉は日常会話で頻繁に使われるからです。本記事では、韓国語のスラング・俗語、会話フレーズ、口語表現の中から、特に人気のあるものを20選紹介します。

韓国語のスラング

スラングとは、一般的な言葉とは異なる、特定のグループや文化圏で使われる言葉や表現のことです。以下に、韓国語で人気のあるスラングを5つ紹介します。

• • 덕후ドク（Dokhu）
    意味：熱心なファン、オタク
    使い方：主にK-POPや韓国ドラマの熱狂的なファンを指す言葉です。
    例文：저는 BTS의 덕후ドク예요.（私はBTSの熱狂的なファンです。）

• • 꿀잼クルジェム（Kkuljaem）
    意味：とても面白い、楽しい
    使い方：映画やドラマ、イベントなどがとても面白いと感じたときに使います。
    例文：이 영화 진짜 꿀잼クルジェム이야!（この映画、本当に面白いよ！）

• • 댕댕이デンデニ（Daengdaengi）
    意味：犬（愛称）
    使い方：ペットや可愛い犬を見たときに、愛情を込めて使います。
    例文：우리 댕댕이デンデニ 너무 귀여워!（私たちの犬、とても可愛い！）

• • 인싸インッサ（Inssa）
    意味：インサイダー、社交的な人
    使い方：人間関係が良く、グループの中心にいるような人物を指す言葉です。
    例文：그는 항상 파티에서 인싸インッサ예요.（彼はいつもパーティで中心人物だ。）

韓国語の俗語

俗語とは、一般的に使われる言葉や表現とは異なり、特定の地域や文化で生まれた言葉のことです。以下に、韓国語で人気のある俗語を5つ紹介します。

• • 말끔マルクム（Malkkeum）
    意味：きちんと、丁寧
    使い方：人や物の様子が整っていて、きちんとしていることを表す言葉です。
    例文：그녀는 항상 옷차림이 말끔マルクム해.（彼女はいつも服装がきちんとしている。）

• • 눈치ヌンチ（Nunchi）
    意味：空気を読む、周囲の様子を察する
    使い方：他人の気持ちや状況を敏感に察知することを表す言葉です。
    例文：그는 눈치ヌンチ가 빠르다.（彼は空気を読むのが速い。）

• • 소통ソトン（Sotong）
    意味：コミュニケーションを取る
    使い方：人とのコミュニケーションや意思疎通を表す言葉です。
    例文：우리는 서로 소통ソトン하는 데 문제가 없어.（私たちはお互いにコミュニケーションするのに問題がない。）

まとめ

韓国語は、表現豊かで独特な言語です。本記事で紹介したスラングや俗語、会話フレーズ、口語表現は、韓国語学習者にとって理解しやすく、覚えやすいものばかりです。これらの表現をマスターすれば、韓国語でのコミュニケーションがさらにスムーズになります。

是非、日常会話でこれらの表現を使ってみてください。韓国語の上達に役立てることができるでしょう。

【アマプラで韓国ドラマを見よう！】

Amazonプライムには、韓国コンテンツを専門で提供するチャンネルが3つも存在します。 14日間無料で試せる上、月額550円とお得なので、ぜひ見てみてくださいね！

【韓国語無料体験レッスンなら】

日本最大級の韓国語教室！いまなら体験レッスンが無料！
【選ばれる理由】
▶生徒さんの満足度95％！
▶体験レッスン後の入校が80%以上と抜群の入校率！
▶初めての方からビジネス用途まで安心！
▶しかも【60分550円～】の韓国語教室。

楽しくしっかり身に付ける韓国語レッスン【K-Franc】
【選ばれる理由】
▶厳しい講師採用基準を設けており、その基準をクリアしたプロの講師のみ在籍
▶低価格で高品質なレッスンが特徴
▶好きな講師を選んでレッスンを受けられる

韓国語教室「K-TOP School」
【選ばれる理由】
▶入会金・月会員費・教材代まで無料！
▶知っている内容は受講しなくてOK！学びたいレッスンだけ選ぶことができます
▶費用+時間の無駄を削減できる教室