日本とは違う韓国の大学で良く使う大学用語
こんにちは。ネイティブ韓国人の監修付きでお届けする「1日5分」いちご韓国語Follow @vEwNIuhN8IeuTJv です。
韓国に留学を考えている方にとって、韓国の大学用語は馴染みのないものが多いでしょう。しかし、留学前にこれらの用語について知っておくことは非常に重要です。
そこでこの記事では、韓国の大学用語15選を紹介します。これらの用語を理解しておけば、留学中の学業や生活がスムーズに進むこと間違いなしです。用語の説明に加え、例文を交えて使い方を解説していますので、初心者でもわかりやすくなっています。ぜひ留学前にしっかりと覚えておきましょう。
개강 ゲガン
개강とは漢字で「開講」と書きます。大学の前期または後期が始まることを意味します。
例）
A : 개강 언제야?
授業はいつから始まるの？
B : 우리학교는 3월 3일이야
うちの大学は3月3日からだよ
종강 チョンガン
총강とは漢字で「終講」と書きます。学期中の講義が全て終わったという意味で、夏休みの始まりという意味にもなります。
개총 ケチョン
개총とは漢字で「開講総会」と書きます。学期が始まった日に軽くお酒などを飲みながら行うパーティーのようなものです。
공강 コンガン
공강とは漢字で「空講」と書きます。授業と授業の間の空き時間を意味します。関連する言葉として「우주공강（ウジュゴンガン）宇宙空講」があり、これは授業と授業の間の空き時間が非常に長い場合に使う言葉です。
연강 ヨンガン
연강とは漢字では「連講」と書きます。授業と授業の間に空き時間がない場合に使います。
例）
A : 점심 같이 먹을래?
ランチ一緒に行く？
B : 나 연강이라서 못 가
この後もすぐ授業だから行けないんだ
청강 チョンガン
청강とは漢字では「聴講」と言います。受講していない授業を聴くことを言います。
과잠 クァジャム
과잠とは「学科のジャンパー」の略語です。日本の大学に比べ大学名や学部名が入ったジャンパーを着る大学生が多いのが韓国大学の特徴です。
과잠の例
- ソウル大学
この投稿をInstagramで見る
- 延世(ヨンセ)大学
この投稿をInstagramで見る
과사 クァサ
과사とは「과 사무실学科の事務室」の略語です。奨学金の情報など学科内の必要な業務を処理する空間です。
※과거사진(過去の写真)という意味で「과사 クァサ」を使う場合もあります。
과방 クァバン
과방とは「科+部屋」という意味で、同じ学科の人なら自由に使用できる空間を意味します。大学によっては과사クァサと과방クァバンが一つになっているところもあります。
과대 クァデ
과대とは「学科の代表」の略語で学年ごとに一人が選出されます。
과탑 クァタップ
과탑とは学科の同じ学年で成績1位の人を指す言葉です。
국장 クッチャン
국장とは「국가장학금 国家奨学金」の略語です。韓国奨学財団で支給する奨学金のことです。
동방 トンバン
동방とは「동아리(トンアリ)=サークル」+「방(バン)=部屋・室」を合わせた言葉で日本語で言うとサークル室という意味です。
에타 エタ
에타とは「에브리타임エブリタイム」の略語でタイムテーブルや学食のメニュー、授業ごとの評価、コミュニティ機能などがある韓国の大学生が良く使う代表的なアプリの名前です。
중도 チュンド
중도とは「중앙도서관(チュンアントソクァン) 中央図書館」の略語です。
팀플 ティンプル
팀플とは「팀프로젝트(ティムプロジェクトゥ)=チームプロジェクト」の略語です。
コメント