【韓国語単語】韓国・日本は韓国語で何と言う？発音付き・国名のハングル一覧

안녕하세요（アンニョンハセヨ）！15韓国語の編集長を務めているナと申します。韓国語を勉強している皆さんは、国名や都市名を韓国語でどう言うか知りたいと思ったことはありませんか？今日は「韓国」「日本」をはじめ、世界の様々な国々の名前を韓国語でどう表現するのか詳しく解説します。
この記事を読めば、韓国語で国籍を尋ねる時や、自分の出身国を紹介する際に役立つフレーズも身につきますよ。それでは、早速始めましょう！

「韓国」は韓国語で한국ハングク
- 「韓国人」「韓国語」は韓国語で何というか
「日本」は韓国語で일본イルボン
- 「日本人」「日本語」は韓国語で何というか
世界の主要な国名のハングル表記
- 国名に関する表現の特徴
「韓国」「日本」の主要都市はハングルでどう書く？
- 韓国の主要都市
- 日本の主要都市
国籍・出身地を尋ねる実用フレーズ
国名を使った実用会話例
- 会話例1：初めて会った時の自己紹介
- 会話例2：旅行先での会話
まとめ：国名を使いこなして会話の幅を広げよう

「韓国」は韓国語で한국ハングク

「韓国」はハングルで한국ハングクと書きます。正式名称である「大韓民国」は대한민국テハンミングクと言います。

韓国語	意味
한국ハングク	韓国
대한민국テハンミングク	大韓民国（正式名称）

「韓国人」「韓国語」は韓国語で何というか

한국ハングク（韓国）に関連する主要な表現も一緒に覚えましょう。

韓国語	意味
한국인ハングギン	韓国人（公式的な表現）
한국사람ハングクサラム	韓国の人（日常会話でよく使う表現）
한국어ハングゴ	韓国語

ここで重要なポイントは、한국인ハングギンは書類の国籍欄などで使われる少し硬い表現であるのに対し、日常会話では한국사람ハングクサラムとより柔らかい表現を使うことが多いということです。

「日本」は韓国語で일본イルボン

「日本」はハングルで일본イルボンと書きます。

韓国語	意味
일본イルボン	日本

「日本人」「日本語」は韓国語で何というか

일본イルボン（日本）に関連する主要な表現も覚えておきましょう。

韓国語	意味
일본인イルボニン	日本人（公式的な表現）
일본사람イルボンサラム	日本の人（日常会話でよく使う表現）
일본어イルボノ	日本語

韓国人も日常会話では일본인イルボニンより일본사람イルボンサラムをよく使います。この「〜の人」という表現パターンは他の国名でも同様に使えますよ。

世界の主要な国名のハングル表記

ここからは、世界の主な国々の名前を韓国語でどう表現するのか見ていきましょう。基本的な構造は「国名+인イン」で「〜人」、「国名+사람サラム」で「〜の人」、「国名+어オ」で「〜語」という表現になります。

国名（日本語）	韓国語	発音
アメリカ	미국ミグク	ミグク
中国	중국チュングク	チュングク
ドイツ	독일トギル	トギル
イギリス	영국ヨングク	ヨングク
フランス	프랑스プランス	プランス
インド	인도インド	インド
イタリア	이탈리아イタリア	イタリア
カナダ	캐나다ケナダ	ケナダ
ロシア	러시아ロシア	ロシア
ブラジル	브라질ブラジル	ブラジル
オーストラリア	호주ホジュ	ホジュ
スペイン	스페인スペイン	スペイン

国名に関する表現の特徴

韓国語の国名には面白い特徴があります。よく見ると、アジアの国々（韓国、日本、中国など）と欧米の国々（アメリカ、イギリスなど）は「〜国（국グク）」という漢字が使われることが多いですね。一方、その他の地域の国々は原語の発音に近い形でハングル表記されています。

「韓国」「日本」の主要都市はハングルでどう書く？

国名だけでなく、主な都市名も韓国語で表現できると、より会話の幅が広がります。

韓国の主要都市

都市名	韓国語	発音
ソウル	서울ソウル	ソウル
釜山（プサン）	부산プサン	プサン
仁川（インチョン）	인천インチョン	インチョン
大邱（テグ）	대구テグ	テグ
大田（テジョン）	대전テジョン	テジョン
光州（クァンジュ）	광주クァンジュ	クァンジュ
蔚山（ウルサン）	울산ウルサン	ウルサン

日本の主要都市

都市名	韓国語	発音
東京	도쿄トキョ	トキョ
横浜	요코하마ヨコハマ	ヨコハマ
大阪	오사카オサカ	オサカ
名古屋	나고야ナゴヤ	ナゴヤ
札幌	삿포로サッポロ	サッポロ
福岡	후쿠오카フクオカ	フクオカ
京都	교토キョト	キョト

面白いことに、日本の都市名は日本語の発音をそのままハングルで表記していることがわかります。

国籍・出身地を尋ねる実用フレーズ

ここからは、実際に国名を使って会話するときに役立つフレーズをご紹介します。

国籍を尋ねる表現

韓国語	発音	意味
어느 나라 사람이에요?オヌナラサラミエヨ?	オヌナラサラミエヨ?	どこの国の方ですか？
어디에서 왔어요?オディエソワッソヨ?	オディエソワッソヨ?	どこから来ましたか？
국적이 어디예요?クジョギオディエヨ?	クジョギオディエヨ?	国籍はどこですか？

自分の国籍を答える表現

韓国語	発音	意味
저는 일본사람이에요.チョヌンイルボンサラミエヨ.	チョヌンイルボンサラミエヨ.	私は日本人です。
저는 일본에서 왔어요.チョヌンイルボネソワッソヨ.	チョヌンイルボネソワッソヨ.	私は日本から来ました。
제 국적은 일본이에요.チェクジョグンイルボニエヨ.	チェクジョグンイルボニエヨ.	私の国籍は日本です。

出身地に関する表現

より詳しく自分の出身地について話す時に使える表現です。

韓国語	発音	意味
저는 도쿄 출신이에요.チョヌントキョチュルシニエヨ.	チョヌントキョチュルシニエヨ.	私は東京出身です。
어느 지역에서 왔어요?オヌチヨゲソワッソヨ?	オヌチヨゲソワッソヨ?	どの地域から来ましたか？
미국 어느 지역에서 왔어요?ミグクオヌチヨゲソワッソヨ?	ミグクオヌチヨゲソワッソヨ?	アメリカのどの地域から来ましたか？

国名を使った実用会話例

ここでは、実際の会話の中で国名をどのように使うか、いくつかの会話例を見てみましょう。

会話例1：初めて会った時の自己紹介

A: 안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.アンニョンハセヨ. チョウムペッケッスムニダ.（こんにちは。初めまして。）
B: 안녕하세요. 저는 타나카입니다.アンニョンハセヨ. チョヌンタナカイムニダ.（こんにちは。私はタナカです。）
A: 어느 나라 사람이에요?オヌナラサラミエヨ?（どこの国の方ですか？）
B: 저는 일본사람이에요. 오사카에서 왔어요.チョヌンイルボンサラミエヨ. オサカエソワッソヨ.（私は日本人です。大阪から来ました。）
A: 아, 오사카요! 좋은 곳이에요.ア, オサカヨ! チョウンゴシエヨ.（あ、大阪ですか！いいところですね。）

会話例2：旅行先での会話

A: 한국에 여행 온 거예요?ハングゲヨヘンオンゴイェヨ?（韓国に旅行で来たんですか？）
B: 네, 서울에 일주일 동안 있을 거예요.ネ, ソウレイルジュイルトンアンイッスルゴイェヨ.（はい、ソウルに1週間滞在する予定です。）
A: 일본의 어느 도시가 가장 유명해요?イルボネオヌトシガカジャンユミョンヘヨ?（日本のどの都市が一番有名ですか？）
B: 도쿄, 오사카, 교토가 외국인들에게 인기 있어요.トキョ, オサカ, キョトガウェグギンドゥレゲインギイッソヨ.（東京、大阪、京都が外国人に人気があります。）