【2025年版】韓国留学で必須!大学用語15選と使い方解説

韓国語

こんにちは!15韓国語の編集長で韓国語ネイティブの「ナ先生」です。韓国への留学を考えている皆さんは、大学生活で使われる専門用語について知っていますか?日本と韓国では大学システムや用語が異なるため、事前に知識を身につけておくことが重要です。

この記事では、韓国の大学生活でよく使われる15の用語を紹介します。これらを理解しておけば、留学初日から韓国の大学生活にスムーズに溶け込めることでしょう。では、早速見ていきましょう!

授業・学期に関する韓国の大学用語

まずは、授業や学期に関連する基本的な用語から見ていきましょう。これらは留学生活の基盤となる重要な言葉です。

1. 개강ケガン – 開講

개강ケガンは漢字で「開講」と書き、学期の始まりを意味します。日本の「授業開始」に相当します。韓国の大学では通常、1学期は3月、2学期は9月に개강ケガンします。

例文:

A:개강 언제야?ケガン オンジェヤ?
(授業はいつから始まるの?)

B:우리학교는 3월 3일이야ウリハッキョヌン サムォル サミリヤ
(うちの大学は3月3日からだよ)

2. 종강チョンガン – 終講

종강チョンガンは漢字で「終講」と書き、学期の全ての授業が終了することを意味します。종강チョンガンの後は休暇に入るため、学生にとっては待ち望まれる日です。

例文:

A:종강 언제야?チョンガン オンジェヤ?
(授業終了はいつ?)

B:이번 학기는 6월 20일에 종강이야イボン ハッキヌン ユウォル イシプイレ チョンガニヤ
(今学期は6月20日に終わるよ)

3. 공강コンガン – 空き時間

공강コンガンは漢字で「空講」と書き、授業と授業の間の空き時間を指します。長い空き時間は우주공강ウジュコンガン(宇宙空講)と呼ばれることもあります。

例文:

A:오늘 점심 같이 먹을래?オヌル チョンシム カチ モグルレ?
(今日、一緒にランチ食べる?)

B:좋아! 나 12시부터 2시까지 공강이야チョア! ナ シプイシブト イシッカジ コンガニヤ
(いいね!私は12時から2時まで空き時間だよ)

4. 연강ヨンガン – 連続授業

연강ヨンガンは漢字で「連講」と書き、休憩時間なしで連続して授業が続くことを指します。연강ヨンガンがある日は昼食の時間を確保するのが難しいこともあります。

例文:

A:점심 같이 먹을래?チョンシム カチ モグルレ?
(ランチ一緒に行く?)

B:나 연강이라서 못 가ナ ヨンガニラソ モッカ
(この後もすぐ授業だから行けないんだ)

5. 청강チョンガン – 聴講

청강チョンガンは漢字で「聴講」と書き、正式に登録していない授業を聴講することを意味します。日本でいう「授業の試聴」に相当します。

例文:

A:이 수업 재미있어 보이는데 청강해도 될까?イ スオプ チェミイッソ ボインデ チョンガンヘド テルッカ?
(この授業面白そうだけど、聴講してもいい?)

B:응, 교수님께 미리 말하면 돼ウン、キョスニムッケ ミリ マルハミョン トェ
(うん、教授に前もって言えばいいよ)

大学生活に関する韓国の大学用語

次に、韓国の大学生活で頻繁に使われる用語を見ていきましょう。これらの言葉を知っておくと、韓国人学生との会話もスムーズになります。

6. 개총ケチョン – 開講総会

개총ケチョンは漢字で「開講総会」と書き、学期始めに行われる学科やサークルの親睦会を指します。新入生歓迎会を兼ねていることも多く、軽食やお酒を楽しみながら交流します。

例文:

A:이번 주 금요일에 영문과 개총 있어イボン チュ クムヨイレ ヨンムングァ ケチョン イッソ
(今週の金曜日に英文科の開講総会があるよ)

B:그래? 꼭 참석할게クレ? コク チャムソカルケ
(そう?必ず参加するね)

7. 과잠クァジャム – 学科ジャンパー

과잠クァジャムは「学科のジャンパー」の略語です。韓国の大学では学部や学科の名前が入ったジャンパーを着ている学生が多く、所属を示すアイテムとして人気があります。

例文:

A:너 과잠 샀어?ノ クァジャム サッソ?
(あなた、学科ジャンパー買った?)

B:응, 어제 받았어. 진짜 예쁘더라ウン、オジェ パダッソ。チンチャ イェップトラ
(うん、昨日受け取ったよ。本当に素敵だった)

8. 과사クァサ – 学科事務室

과사クァサは「과 사무실クァ サムシル(学科の事務室)」の略語です。奨学金の情報や各種証明書の発行など、学科に関連する事務手続きを行う場所です。

例文:

A:장학금 신청은 어디서 해?チャンハックム シンチョンウン オディソ ヘ?
(奨学金の申請はどこでするの?)

B:과사에 가봐. 3층에 있어クァサエ カボァ。サムチュンエ イッソ
(学科事務室に行ってみて。3階にあるよ)

9. 과방クァバン – 学科部屋

과방クァバンは「과 방クァ バン(学科の部屋)」の略語で、同じ学科の学生なら誰でも利用できる共有スペースです。休憩や勉強、友達との交流の場として使われます。

例文:

A:다음 수업까지 시간이 많이 남았는데 어디 갈까?タウム スオプッカジ シガニ マニ ナマンヌンデ オディ カルッカ?
(次の授業まで時間がたくさん残ってるけど、どこに行く?)

B:과방에 가자. 거기서 커피 마시면서 쉴 수 있어クァバンエ カジャ。コギソ コピ マシミョンソ シル ス イッソ
(学科部屋に行こう。そこでコーヒーを飲みながら休めるよ)

10. 과대クァデ – 学科代表

과대クァデは「과 대표クァ テピョ(学科の代表)」の略語で、学年ごとに選出される学生代表です。学科の行事の企画や連絡事項の伝達などを担当します。

例文:

A:이번 MT에 대한 정보는 누구한테 물어봐야 해?イボン エムティエ テハン チョンボヌン ヌグハンテ ムロボァヤ ヘ?
(今回のMT(親睦会)についての情報は誰に聞けばいい?)

B:민지가 우리 학년 과대니까 그 친구한테 물어봐ミンジガ ウリ ハンニョン クァデニッカ ク チングハンテ ムロボァ
(ミンジが私たちの学年の代表だから、彼女に聞いてみて)

学内施設・システムに関する韓国の大学用語

韓国の大学施設やシステムに関する用語も覚えておくと便利です。キャンパスライフをより充実させるためにも、これらの言葉を知っておきましょう。

11. 과탑クァタップ – 学科トップ

과탑クァタップは学科の同じ学年の中で成績が1位の人を指す言葉です。韓国の大学では成績を重視する傾向があり、과탑クァタップになることは高く評価されます。

例文:

A:지난 학기 과탑이 누구였어?チナン ハッキ クァタビ ヌグヨッソ?
(前学期の学科トップは誰だった?)

B:서진이가 과탑이었어. 정말 열심히 공부해ソジニガ クァタビヨッソ。チョンマル ヨルシミ コンブヘ
(ソジンさんがトップだったよ。本当に一生懸命勉強するんだ)

12. 국장クッチャン – 国家奨学金

국장クッチャンは「국가장학금クッカジャンハックム(国家奨学金)」の略語です。韓国奨学財団が支給する奨学金のことで、多くの学生が申請します。留学生も条件によっては申請できる場合があります。

例文:

A:국장 신청 마감일이 언제야?クッチャン シンチョン マガミリ オンジェヤ?
(国家奨学金の申請締切日はいつ?)

B:이번 주 금요일까지야. 놓치지 마イボン チュ クムヨイルッカジヤ。ノッチジ マ
(今週の金曜日までだよ。逃さないでね)

13. 동방トンバン – サークル室

동방トンバンは「동아리 방トンアリ バン(サークルの部屋)」の略語です。サークル活動のために使われる専用の部屋で、部員同士の交流や活動の準備などに利用されます。

例文:

A:댄스 동아리 연습은 어디서 해?デンス トンアリ ヨンスプン オディソ ヘ?
(ダンスサークルの練習はどこでするの?)

B:우리 동방에서 해. 학생회관 지하 1층에 있어ウリ トンバンエソ ヘ。ハッセンフェグァン チハ イルチュンエ イッソ
(私たちのサークル室でするよ。学生会館の地下1階にあるよ)

14. 에타エタ – エブリタイム

에타エタは「에브리타임エブリタイム」の略語で、韓国の大学生に人気のアプリです。時間割管理、学食メニュー確認、授業評価、掲示板など様々な機能があり、キャンパスライフに欠かせないツールとなっています。

例文:

A:이 교수님 수업 어때? 듣기 좋아?イ キョスニム スオプ オットェ? トゥッキ チョア?
(この教授の授業はどう?受けやすい?)

B:에타에서 평가 한번 찾아봐. 다 나와있어エタエソ ピョンガ ハンボン チャジャボァ。タ ナワイッソ
(エブリタイムで評価を調べてみて。全部出てるよ)

15. 중도チュンド – 中央図書館

중도チュンドは「중앙도서관チュンアントソグァン(中央図書館)」の略語です。大学の中心的な図書館で、勉強や研究のための重要な施設です。多くの学生が試験期間中に중도チュンドで勉強します。

例文:

A:시험 기간에 어디서 공부할 거야?シホム キガネ オディソ コンブハル コヤ?
(試験期間中はどこで勉強する予定?)

B:중도 24시간 개방하니까 거기서 할래チュンド イシプサシガン ケバンハニッカ コギソ ハルレ
(中央図書館は24時間開放しているから、そこでしようと思う)

韓国の大学用語まとめ

韓国留学を成功させるためには、これらの用語を理解しておくことが大切です。以下の表で今回紹介した用語をまとめました。

韓国語 読み方 意味 カテゴリー
개강 ケガン 開講、学期開始 授業・学期
종강 チョンガン 終講、学期終了 授業・学期
공강 コンガン 空き時間 授業・学期
연강 ヨンガン 連続授業 授業・学期
청강 チョンガン 聴講 授業・学期
개총 ケチョン 開講総会 大学生活
과잠 クァジャム 学科ジャンパー 大学生活
과사 クァサ 学科事務室 大学生活
과방 クァバン 学科部屋 大学生活
과대 クァデ 学科代表 大学生活
과탑 クァタップ 学科トップ(成績1位) 学内システム
국장 クッチャン 国家奨学金 学内システム
동방 トンバン サークル室 学内施設
에타 エタ エブリタイム(アプリ) キャンパスライフ
중도 チュンド 中央図書館 学内施設

韓国留学を成功させるために

韓国の大学で使われる用語を理解することは、留学生活をスムーズに進めるための第一歩です。これらの言葉を覚えておくと、韓国人の友達との会話もスムーズになり、大学生活にもすぐに馴染めるでしょう。

また、留学前にはこれらの用語だけでなく、韓国の大学文化についても理解しておくことをおすすめします。例えば、韓国の大学では先輩・後輩関係(선후배 관계ソンフベ クァンゲ)が重視されています。目上の人への敬語使用や礼儀作法も日本とは少し異なるため、基本的なマナーも学んでおくと良いでしょう。

この記事で紹介した用語を活用して、充実した韓国留学生活を送ってくださいね。화이팅!(ファイティン!)

あなただけの韓国語名前を作ろう!

日本名から韓国語の名前を命名!代筆くん

AIが日本名から素敵な韓国語名を提案!
あなたの名前の響きや意味を活かした、かわいい女の子・かっこいい男の子の韓国語名を作成します。

  • 名前の意味や漢字から最適な韓国語名を提案
  • ハングル表記と発音の両方を丁寧に解説
  • K-POPアイドルのような洗練された名前も!
無料で韓国語名前を作成する →
※ 韓国語の名前で新しい自分を発見してみませんか?

あなたの名前をハングルで表現!

【変換ツール】日本名を韓国語に変換!代筆くん

日本名がそのままハングルに!瞬時に変換
あなたの名前を韓国語で書くとどうなる?音の近いハングル表記に自動変換します。

  • 日本語の発音をハングルで最適に表現
  • カタカナ読み付きで正確な発音をチェック
  • SNSやファンレターですぐに使える!
無料で名前をハングル変換する →
※ 韓国語ファンレターやSNSの署名に活用できます

韓国語学習者におすすめ!厳選サービス

韓国語学習 K Village Tokyo

K Village Tokyo

満足度95%の日本最大級韓国語教室
初心者からビジネスレベルまで対応

60分550円〜のリーズナブル価格

無料体験レッスンを申し込む →

韓国語学習 K-Franc

K-Franc

厳選されたプロ講師による高品質レッスン
自分に合った講師を自由に選べる

継続しやすいリーズナブル料金体系

無料体験レッスンを申し込む →

韓国旅行 クイックWiFi

クイックWiFi

月額3,718円で大容量100GBが使い放題
韓国を含む海外135カ国でそのまま使える

工事不要ですぐに使えるクラウドWi-Fi

詳細を確認する →

キャリア ビヨンドボーダー

ビヨンドボーダー

海外経験者に特化した転職サービス
韓国語などの語学力を活かせるキャリア

書類添削・面接練習も無料でサポート

無料相談を申し込む →

韓国コスメおすすめ!厳選ブランド

韓国コスメ 에뛰드 (Etude)

Etude

多彩なカラーとキュートなデザイン
韓国発のメイクアップ専門ブランド

リーズナブルな価格でトレンドをリード

エチュード公式通販サイトへ →

韓国コスメ MISSHA (ミシャ)

MISSHA

公式オンラインショップ限定!
ミシャ・A'pieu・CHOGONGJINの高品質コスメ

毎月3,4の付く日がポイント10倍!

MISSHA公式通販サイトへ →

韓国コスメ GIVERNY (ジヴェルニー)

GIVERNY

密着カバー製品で100万個突破実績
72時間密着のファンデーション&カバークッション

お得な企画セットで送料無料・ポイント10倍

GIVERNY公式通販サイトへ →
※ 当サイトは各サービスのアフィリエイトプログラムに参加しています

コメント

タイトルとURLをコピーしました