こんにちは、いちご韓国語の編集長で韓国語ネイティブ『ナ先生』です!
K-POPアイドルや韓国ドラマを見ていると、「最近この名前よく聞くなあ」と思うことはありませんか? また、推しの名前にはどんな意味が込められているのか気になりますよね。
この記事では、韓国の出生届をもとにした最新の統計データ(2025年・ネイムチャート集計)に基づいて、【2026年最新版】韓国語の男の子の名前ランキングTOP50を、それぞれの出生数つきでご紹介します。順位の根拠が数字ではっきりわかるので、「本当に今人気の名前」がひと目でわかります。
結論から言うと、最近の韓国のトレンドは「柔らかい響き」と「グローバルに通じる名前」です。昔ながらの「男らしい名前」よりも、洗練された優しい響きや、海外でもそのまま使える名前が人気を集めています。
それでは、最新のトレンドとかっこいい名前の意味を一緒に見ていきましょう!
本記事の順位と出生数は、韓国の出生届データを集計した統計(2025年・ネイムチャート/baby-name.kr系の公開データ)に基づいています。各名前の「出生数」は、その年に実際にその名前で届け出られた赤ちゃんの人数です。漢字の意味は同じ読みでも家庭により異なるため、代表的な例として紹介しています。
【2026年最新】韓国語の男の子の名前人気ランキングTOP10
まずは、今韓国で最も人気のある男の子の名前トップ10を発表します。各名前の右側に、実際の出生数を載せています。1位の도윤(ドユン)は2,365名と、2位以下を大きく引き離す不動の人気です。
| 順位 | 韓国語 | カタカナ | 出生数 | 名前のイメージ・傾向 |
|---|---|---|---|---|
| 1位 | 도윤 | ドユン | 2,365名 | 「道」「允(まこと)」などの漢字が当てられ、誠実でリーダーシップのある響き。圧倒的な人気で不動の1位です。 |
| 2位 | 이준 | イジュン | 2,000名 | 「利」「俊(すぐれる)」などの漢字が使われやすく、賢くて洗練されたイメージ。男の子に大人気の「準」止めの代表格です。 |
| 3位 | 하준 | ハジュン | 1,931名 | 「夏」「俊」などの意味を持ち、明るく元気な印象を与えます。 |
| 4位 | 시우 | シウ | 1,820名 | 「時」「雨」などの漢字が当てられ、感性豊かで優しい響き。中性的な人気ネームです。 |
| 5位 | 도현 | ドヒョン | 1,732名 | 「道」「賢」などの意味。知的で落ち着いた、まさに優等生なイメージ。 |
| 6位 | 태오 | テオ | 1,675名 | 英語名「Teo」にも通じるグローバルネーム。響きが現代的でおしゃれです。 |
| 7位 | 이안 | イアン | 1,630名 | 英語名の「Ian」とも通じるため、グローバルに活躍してほしいという願いが込められます。 |
| 8位 | 서준 | ソジュン | 1,601名 | 俳優パク・ソジュンさんの影響もあり、長年愛されている「かっこいいお兄さん」の名前。 |
| 9位 | 선우 | ソヌ | 1,559名 | 「善(よい)」「祐(たすける)」など。穏やかで品のある響きが人気です。 |
| 10位 | 은우 | ウヌ | 1,516名 | ASTROのチャ・ウヌさんを連想させる、清潔感のある爽やかな名前。 |
最近の韓国語の名前のトレンド分析
最新ランキングから見える、韓国の名付けトレンドには3つの大きな特徴があります。
1. グローバルに通用する名前
6位の태오(Teo)、7位の이안(Ian)、33位の이든(Ethan)のように、海外でも発音しやすく、そのまま英語名として使える名前が上位に入っています。国際的な活躍を願う名付けが増えていることのあらわれです。
2. 中性的(ジェンダーレス)な名前
昔のような「男らしさ」を強調する名前よりも、男女どちらに使っても違和感のない、柔らかい響きの名前が人気です。
中性的な名前の例
- 시우(4位):響きが美しく、女の子にも使われます。
- 지우(38位):男女どちらのランキングにも入る代表的なジェンダーレスネーム。
- 서우(44位):穏やかで都会的な響きが人気です。
3. 漢字を使わない「固有語」の名前
15位の우주(ウジュ=宇宙)や、하늘(ハヌル=空)、로운(ロウン)など、漢字表記を持たないハングル固有の名前(純韓国語の名前)も根強い人気があります。意味の美しさで選ぶ名付けが広がっています。
【2026年最新】男の子の名前ランキング 11位〜30位
トップ10には入らなかったものの、街中でよく耳にする人気ネームがこちらです。引き続き出生数つきでご紹介します。
| 順位 | 名前(韓国語) | カタカナ読み | 出生数 |
|---|---|---|---|
| 11 | 수호 | スホ | 1,478名 |
| 12 | 도하 | ドハ | 1,474名 |
| 13 | 이현 | イヒョン | 1,471名 |
| 14 | 지호 | ジホ | 1,409名 |
| 15 | 우주 | ウジュ(意味:宇宙) | 1,394名 |
| 16 | 은호 | ウノ | 1,305名 |
| 17 | 유준 | ユジュン | 1,303名 |
| 18 | 윤우 | ユヌ | 1,280名 |
| 19 | 주원 | ジュウォン | 1,171名 |
| 20 | 시윤 | シユン | 1,154名 |
| 21 | 연우 | ヨヌ | 1,100名 |
| 22 | 우진 | ウジン | 1,034名 |
| 23 | 이도 | イド | 1,004名 |
| 24 | 지한 | ジハン | 1,003名 |
| 25 | 예준 | イェジュン | 969名 |
| 26 | 하진 | ハジン | 933名 |
| 27 | 도준 | ドジュン | 914名 |
| 28 | 이한 | イハン | 911名 |
| 29 | 지후 | ジフ | 890名 |
| 30 | 준우 | ジュヌ | 884名 |
【2026年最新】男の子の名前ランキング 31位〜50位
ここからは31位から50位までをご紹介します。「他の人とは被りたくない」という個性派の親御さんに選ばれている、おしゃれな名前がたくさんありますよ。
| 順位 | 名前(韓国語) | カタカナ読み | 出生数 |
|---|---|---|---|
| 31 | 민준 | ミンジュン | 860名 |
| 32 | 로운 | ロウン | 854名 |
| 33 | 이든 | イドゥン | 780名 |
| 34 | 태이 | テイ | 767名 |
| 35 | 유안 | ユアン | 765名 |
| 36 | 태하 | テハ | 731名 |
| 37 | 유찬 | ユチャン | 721名 |
| 38 | 지우 | ジウ | 682名 |
| 39 | 현우 | ヒョヌ | 678名 |
| 40 | 건우 | ゴヌ | 655名 |
| 41 | 시온 | シオン | 652名 |
| 42 | 도영 | ドヨン | 650名 |
| 43 | 서진 | ソジン | 629名 |
| 44 | 서우 | ソウ | 627名 |
| 45 | 시안 | シアン | 626名 |
| 46 | 정우 | ジョンウ | 616名 |
| 47 | 하온 | ハオン | 612名 |
| 48 | 윤재 | ユンジェ | 608名 |
| 49 | 준서 | ジュンソ | 590名 |
| 50 | 태윤 | テユン | 583名 |
🔖 ピックアップ로운(32位):純韓国語の感性が漂う固有語ネーム。俳優ロウンさんでも知られます。
이든(33位):英語名「Ethan」に通じるグローバルネーム。
시온(41位):現代的で響きがおしゃれな、個性派に人気の名前です。
よくある質問(FAQ)
Q. 2026年に韓国で一番人気の男の子の名前は?
最新の出生届データ(2025年)では도윤(ドユン)が2,365名で1位です。이준(イジュン)、하준(ハジュン)、시우(シウ)が続き、「準」「ウ」「ヒョン」で終わる名前が引き続き強い人気を見せています。
Q. 韓国の男の子の名前に漢字の意味はありますか?
多くの名前に漢字とその意味がありますが、同じ読みでも家庭によって当てる漢字は異なります。また近年は우주(ウジュ=宇宙)や하늘(ハヌル=空)のように漢字を持たない純韓国語(固有語)の名前も人気です。
Q. 海外でも通じる韓国の男の子の名前はありますか?
이안(イアン=Ian)、태오(テオ=Teo)、이든(イドゥン=Ethan)など、そのまま英語名としても使えるグローバルネームが上位にランクインしています。
まとめ:2026年は「優しさ」と「グローバル」が鍵!
いかがでしたか? 最新ランキングを見てみると、도윤や이준のように、呼んだ時に優しい気持ちになれる「準」「ウ」止めの名前が引き続き人気でした。
また、태오や이안のように海外でも通じやすいグローバルネームや、우주(宇宙)のように個性的で美しい意味を持つ固有語の名前もトレンドの中心にあります。
これから韓国ドラマやK-POPを見る時は、「この名前、ランキングに入ってたな!」と注目してみると、もっと楽しめるはずです。
それでは、また次の記事でお会いしましょう!안녕(アンニョン)!
あなただけの韓国語名前を作ろう!
日本名から韓国語の名前を命名!代筆くん
AIが日本名から素敵な韓国語名を提案!
あなたの名前の響きや意味を活かした、かわいい女の子・かっこいい男の子の韓国語名を作成します。
- 名前の意味や漢字から最適な韓国語名を提案
- ハングル表記と発音の両方を丁寧に解説
- K-POPアイドルのような洗練された名前も!
あなたの名前をハングルで表現!
【変換ツール】日本名を韓国語に変換!代筆くん
日本名がそのままハングルに!瞬時に変換
あなたの名前を韓国語で書くとどうなる?音の近いハングル表記に自動変換します。
- 日本語の発音をハングルで最適に表現
- カタカナ読み付きで正確な発音をチェック
- SNSやファンレターですぐに使える!
韓国語学習者におすすめ!厳選サービス
K-Beautyアイテム厳選紹介
ファッション MUSINSA(ムシンサ)
韓国No.1ファッションEC
MATIN KIM・AEAE等話題ブランド多数
1万以上のブランドを展開中!
MUSINSAを見る →


コメント