【韓国の反応】カンダニエル、陸軍現役入隊へ!直筆手紙と「밤톨 パムトル(栗)」ヘア公開に応援殺到

韓国のリアル

アンニョンハセヨ、いちご韓国語のナ先生です! 2026年2月9日、K-POP界のトップスター、カンダニエルさんがついに国の義務を果たすため旅立ちました。

入隊当日、彼がインスタグラムとファンコミュニティで公開した「短髪姿」が、韓国のネット上で大きな話題になっています。 「悲しい」というよりは、「可愛すぎる!」という反応が圧倒的に多いのが印象的です。

今、韓国の巨大コミュニティTheqoo(ドク)のHOT掲示板で、閲覧数2万7千超え、コメント260件以上がついている話題のニュースを紹介します。

元ネタURL: https://theqoo.net/square/4089151263

 

この投稿をInstagramで見る

 

Daniel Kang(@daniel.k.here)がシェアした投稿

3行でわかるニュース要約

  • 歌手カンダニエルが2026年2月9日、陸軍現役で訓練所に入隊した。
  • 入隊直前に公開された「丸刈り(坊主頭)」の写真と、ファンに向けた直筆手紙が話題になっている。
  • 韓国ネット民は、彼の綺麗な頭の形と童顔ぶりに「栗の実みたいで可愛い」と絶賛し、健康の無事を祈っている。

韓国現地のリアルな反応

今回のコメント欄は、涙よりも「可愛さ」への及第点と、温かい応援メッセージで溢れています。

🔥 肯定派・ビジュアル絶賛の声

髪を剃ったことで、かえって彼の「頭の形の良さ」と「あどけなさ」が際立ったようです。

밤톨이 잘 어울린다 귀엽네パムトリ チャル オウルリンダ キヨムネ 栗の実(みたいな頭)がよく似合ってる、可愛いね。
두상 진짜 이쁘다 잘 다녀와トゥサン チンチャ イップダ チャル タニョワ 頭の形が本当に綺麗だね、気をつけて行ってらっしゃい。
왜 빡빡이가 더 어려보이지ウェ ッパクッパギガ ト オリョボイジ なんで坊主頭の方がもっと幼く見えるんだろう?

❄️ 応援・激励の声

1年半の服務期間、怪我なく過ごしてほしいというファンの切実な願いが込められています。

건강하게 잘 다녀와 내년에 보자コンガンハゲ チャル タニョワ ネニョネ ポジャ 健康に気をつけて行ってらっしゃい、来年会おう!
어디서든 잘할거같다オディソドゥン チャラルコガッタ (彼はポジティブだから)どこに行っても上手くやれそうだ。

🤔 興味深い視点

동자승 같애 귀여움トンジャスン カッテ キヨウム (お寺の)小坊主さんみたいで可愛い。

【ナ先生のワンポイント解説】ここがリアル!

この記事から学べる、入隊シーズンによく使われる韓国語スラングを解説します。

💡 ナ先生のワンポイント:밤톨パムトル 直訳すると「栗の実」です。 韓国では、入隊のために髪を短く刈り上げた男性の頭が、丸くて可愛い栗のように見えることから、親しみを込めて「밤톨パムトル」や「밤톨이パムトリ」と呼びます。 「カリスマがある」というよりは、「頭の形が丸くて可愛い」「愛らしい」というニュアンスで使われる褒め言葉ですよ!

まとめ

いかがでしたか? トップアイドルが入隊する時は悲しい雰囲気になることが多いですが、カンダニエルさんの場合はその「밤톨パムトル(栗の実)」のような可愛いビジュアルと、明るい手紙のおかげで、ファンも笑顔で送り出せているようです。

皆さんは、推しが入隊した経験はありますか? それでは、また次の記事でお会いしましょう!アンニョン!

あなただけの韓国語名前を作ろう!

日本名から韓国語の名前を命名!代筆くん

AIが日本名から素敵な韓国語名を提案!
あなたの名前の響きや意味を活かした、かわいい女の子・かっこいい男の子の韓国語名を作成します。

  • 名前の意味や漢字から最適な韓国語名を提案
  • ハングル表記と発音の両方を丁寧に解説
  • K-POPアイドルのような洗練された名前も!
無料で韓国語名前を作成する →
※ 韓国語の名前で新しい自分を発見してみませんか?

あなたの名前をハングルで表現!

【変換ツール】日本名を韓国語に変換!代筆くん

日本名がそのままハングルに!瞬時に変換
あなたの名前を韓国語で書くとどうなる?音の近いハングル表記に自動変換します。

  • 日本語の発音をハングルで最適に表現
  • カタカナ読み付きで正確な発音をチェック
  • SNSやファンレターですぐに使える!
無料で名前をハングル変換する →
※ 韓国語ファンレターやSNSの署名に活用できます

韓国語学習者におすすめ!厳選サービス

韓国語学習 K Village Tokyo

K Village Tokyo

満足度95%の日本最大級韓国語教室
初心者からビジネスレベルまで対応

60分550円〜のリーズナブル価格

無料体験レッスンを申し込む →

韓国語学習 K-Franc

K-Franc

厳選されたプロ講師による高品質レッスン
自分に合った講師を自由に選べる

継続しやすいリーズナブル料金体系

無料体験レッスンを申し込む →

韓国旅行 クイックWiFi

クイックWiFi

月額3,718円で大容量100GBが使い放題
韓国を含む海外135カ国でそのまま使える

工事不要ですぐに使えるクラウドWi-Fi

詳細を確認する →

キャリア ビヨンドボーダー

ビヨンドボーダー

海外経験者に特化した転職サービス
韓国語などの語学力を活かせるキャリア

書類添削・面接練習も無料でサポート

無料相談を申し込む →

K-Beautyアイテム厳選紹介

美顔器 Dr.tengle(ドクターテングル)

オリーブヤング1位獲得
毎日5分の低刺激・高周波ホームケア

東証一部上場Gが運営で安心!

公式サイトを見る →
購入代行 SAZO(サゾ)

URLを貼るだけで簡単購入
AI自動翻訳&総額計算で安心

PayPay対応&10,000サイト以上!

SAZOを使ってみる →
ファッション MUSINSA(ムシンサ)

韓国No.1ファッションEC
MATIN KIM・AEAE等話題ブランド多数

1万以上のブランドを展開中!

MUSINSAを見る → ※ 当サイトは各サービスのアフィリエイトプログラムに参加しています
タイトルとURLをコピーしました