はじめに
こんにちは！15韓国語の編集長でネイティブの「ナ先生」です。SNSやメッセージで韓国人と交流する際、何気なく使う絵文字や顔文字。でも、韓国ではどんな絵文字や顔文字が人気なのか気になりませんか？
実は韓国のSNSでは、日本とはまた違った独特な絵文字・顔文字文化があります。韓国らしい絵文字や顔文字を使いこなせると、韓国人との交流がぐっと楽しくなり、親近感もわきますよ！
この記事では、韓国語での「絵文字」「顔文字」の呼び方から、すぐに使える人気の韓国絵文字・顔文字までをご紹介します。記事の最後には簡単にコピペできるリンク集も用意していますので、ぜひ活用してください！
韓国語での「絵文字」と「顔文字」の呼び方
まずは、韓国語で「絵文字」と「顔文字」をどのように呼ぶのか見ていきましょう。
1. 韓国語で「顔文字」は「이모티콘イモティコン」
韓国語で顔文字は「이모티콘」と言います。これは英語の「Emoticon」（Emotion「感情」+ Icon「アイコン」）を韓国語読みにした言葉です。日本では「(・∀・)」のような記号で表現する顔文字だけでなく、LINEなどの「スタンプ」も「이모티콘」と呼びます。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이모티콘 | イモティコン | 顔文字・スタンプ |
2. 若者言葉「임티イムティ」
「이모티콘」は若者の間では「임티」と略して使われることが多いです。韓国の若者は言葉を短く略す傾向があり、SNSなどのカジュアルな場面では「임티」という言葉をよく見かけます。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 임티 | イムティ | 顔文字・スタンプ（略語） |
3. 韓国語で「絵文字」は「이모지イモジ」
一方、スマートフォンの標準機能に含まれる「😊」「❤️」などの絵文字は、韓国語では「이모지」と呼ばれています。これは日本語の「絵文字」が英語で「emoji」と表記されたものを、韓国語読みにした言葉です。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이모지 | イモジ | 絵文字 |
用語の使い分けについて
日本では記号を組み合わせたものを「顔文字」、画像的なものを「絵文字」と呼び分けますが、韓国ではその区別があいまいな場合もあります。ただし基本的には：
- 이모티콘（임티）：記号で作られた顔文字やLINEスタンプのようなキャラクター画像
- 이모지：スマートフォンなどに標準搭載されている小さな絵記号（😊、❤️など）
と覚えておくとよいでしょう。
SNSで使える韓国語の絵文字・顔文字フレーズ
韓国のSNSで絵文字や顔文字について話すときに使えるフレーズをいくつか紹介します。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 이 이모티콘 귀엽다! | イ イモティコン キヨプタ! | この顔文字かわいい！ |
| 새 이모지 써봤어? | セ イモジ ソボァッソ? | 新しい絵文字使ってみた？ |
| 이 임티 어디서 찾았어? | イ イムティ オディソ チャジャッソ? | この顔文字どこで見つけたの？ |
| 이모티콘 추천해 줄래? | イモティコン チュチョンヘ ジュルレ? | 顔文字おすすめしてくれる？ |
| 자주 쓰는 이모지가 뭐야? | チャジュ スヌン イモジガ ムォヤ? | よく使う絵文字は何？ |
韓国で人気の顔文字の特徴
韓国の顔文字には独特の特徴があります。日本の顔文字と比べながら見ていきましょう。
1. 横向きよりも正面向きが主流
日本の顔文字は「(^_^)」「(・∀・)」のように横向きのものが多いですが、韓国の顔文字は「^ㅂ^」「ㅠㅠ」のように正面向きのものが主流です。
| 日本風顔文字（横向き） | 韓国風顔文字（正面向き） | 表現 |
|---|---|---|
| (^_^) | ^ㅂ^ | 笑顔 |
| (‘ω’) | ㅇㅅㅇ | 普通の顔 |
| (;_;) | ㅠㅠ | 泣き顔 |
| (>///<) | >////< | 照れ顔 |
2. ハングル文字を使った表現
韓国の顔文字の特徴は、ハングル文字を巧みに使って表情を表現する点です。特によく使われるのは以下のハングル文字です：
- ㅇ：目を表現
- ㅅ：鼻や口を表現
- ㅂ：口を表現
- ㅠ：涙を表現
3. 長い文章型顔文字も人気
韓国では単純な顔だけでなく、ポーズや動作までを表現した長い顔文字も人気です。
(๑ᵔ⩊ᵔ๑)
韓国で人気の絵文字トップ10
韓国のSNSでよく見かける人気の絵文字（이모지）をご紹介します。
| 順位 | 絵文字 | 韓国での使われ方 |
|---|---|---|
| 1 | ❤️ | 愛情、感謝の気持ちを表す |
| 2 | 😂 | 大笑い、面白いことがあったとき |
| 3 | 🥺 | お願いするとき、かわいさアピール |
| 4 | ✨ | 特別感、華やかさを表現 |
| 5 | 😭 | 悲しい、つらい、感動した |
| 6 | 🔥 | 熱い、情熱的、盛り上がっている |
| 7 | 👍 | いいね、同意、応援 |
| 8 | 🙏 | 感謝、お願い |
| 9 | 😊 | 優しい笑顔、親しみ |
| 10 | 💕 | 親密な関係、好意 |
韓国流絵文字の使い方
韓国では絵文字をとても頻繁に使う傾向があります。特に以下のようなケースでよく使われます：
- 文の最後に感情を表現：
- 오늘 날씨 좋다! 🌞（今日天気いいね！）
- 밥 먹었어? 🍚（ご飯食べた？）
- 複数の絵文字を組み合わせる：
- 생일 축하해! 🎂🎉🎁（誕生日おめでとう！）
- 화이팅! 💪✨（頑張れ！）
- 文章を強調するために使う：
- 진짜 맛있어 ⭐⭐⭐⭐⭐（本当に美味しい）
- 중요!!! ⚠️⚠️⚠️（重要!!!）
シーン別! 韓国の人気顔文字15選
韓国で人気の顔文字を感情やシーン別にご紹介します。これらはすべてコピペして使用できます。
1. 笑顔・幸せな表情
2. 悲しい・泣いている表情
3. 驚き・ショックな表情
4. かわいい表情
5. 困った・悩んでいる表情
韓国顔文字の使い方とマナー
韓国の顔文字を使う際のポイントをいくつか紹介します：
- 世代によって使い方が異なる：
- 10代・20代はカワイイ系の複雑な顔文字をよく使います
- 30代以上はシンプルな顔文字（ㅎㅎ、ㅠㅠなど）を好む傾向があります
- ビジネスシーンでの使用は控える：
- ビジネスメールや公式なやり取りでの顔文字使用は避けましょう
- カジュアルな場面でも、目上の人には過度な使用は控えるのがマナーです
- 文脈に合った使用を心がける：
- 悲しい話題に笑顔の顔文字をつけるなど、文脈と合わない使い方は避けましょう
- 初対面の人とのやり取りでは、まずは相手の使い方を観察するのがおすすめです
韓国で人気のKakaoフレンズスタンプ
韓国の国民的メッセンジャーアプリ「KakaoTalk（カカオトーク）」には、「Kakaoフレンズ」というキャラクターがおり、そのスタンプ（이모티콘）は韓国で非常に人気があります。
人気のKakaoフレンズキャラクター
| キャラクター名 | 特徴 | 人気度 |
|---|---|---|
| ライアン（Ryan） | たてがみのないライオン | ★★★★★ |
| アピーチ（Apeach） | 桃から生まれたキャラクター | ★★★★☆ |
| ムジ（Muzi） | ウサギの着ぐるみを着た黄色いキャラクター | ★★★★☆ |
| フロド（Frodo） | 都会的な犬のキャラクター | ★★★☆☆ |
| ネオ（Neo） | おしゃれな猫のキャラクター | ★★★☆☆ |
Kakaoフレンズのスタンプは韓国のコンビニやショッピングモールでもグッズが販売されており、韓国の若者文化の象徴的な存在となっています。特にライアンのスタンプは国民的人気を誇り、「無表情なのにかわいい」とファンが多いキャラクターです。
【コピペ可】SNSで今すぐ使える韓国の人気顔文字・絵文字
使いやすい韓国顔文字・絵文字をコピペで使えるようまとめました。
基本的な韓国顔文字
| 感情 | 顔文字 |
|---|---|
| 笑う | ㅋㅋㅋ / ㅎㅎㅎ / ㅇㅅㅇ |
| 泣く | ㅠㅠ / ㅜㅜ / ㅜ_ㅜ |
| 驚く | ㅇㅁㅇ / ㄷㄷ / ㅇ0ㅇ |
| 怒る | ㅡㅡ / ㅡ.ㅡ / >_< |
| 照れる | >//<< / >//< / ㅇ//ㅇ |
かわいい韓国顔文字コレクション
人気の韓国絵文字組み合わせ
韓国の絵文字・顔文字が見つかるサイト
より多くの韓国風の絵文字や顔文字を探したい方のために、便利なサイトをご紹介します。
韓国顔文字（이모티콘イモティコン）コピペサイト
| サイト名 | 特徴 |
|---|---|
| Wepplication – Character Map (Emoticon) | カテゴリ別に整理された豊富な顔文字コレクション |
| Piliapp – Symbol | 韓国で人気の記号や顔文字が見つかる |
| Tistory – Emoticon | 韓国のブログサービスで共有されている韓国の顔文字集 |
韓国絵文字（이모지イモジ）コピペサイト
| サイト名 | 特徴 |
|---|---|
| Wepplication – Character Map (Emoji) | 標準絵文字をカテゴリ別に整理、検索機能あり |
| Piliapp – Emoji List | 韓国語で絵文字を検索できる、人気順表示あり |
| Emojipedia | 世界中の絵文字の意味や使い方、プラットフォーム別デザインを確認できる |
絵文字や顔文字を使った韓国語フレーズ例
韓国の絵文字や顔文字を使った韓国語のメッセージ例をいくつか紹介します。これらをそのままコピペして使うこともできますし、自分のメッセージに応用することもできます。
| シーン | 韓国語フレーズ | 読み方と意味 |
|---|---|---|
| 挨拶 | 안녕하세요! ヾ(＾∇＾) | アンニョンハセヨ!（こんにちは！） |
| 感謝 | 고마워요 💕 | コマウォヨ（ありがとう） |
| 応援 | 화이팅! ٩(ˊᗜˋ*)و ✨ | ファイティン!（頑張れ！） |
| 驚き | 진짜? ㅇㅁㅇ | チンチャ? （本当に？） |
| 悲しみ | 너무 슬퍼요 ㅠㅠ | ノム スルポヨ（とても悲しいです） |
| 喜び | 정말 기뻐요! (*ˊᗜˋ*)♡ | チョンマル キッポヨ!（本当に嬉しいです！） |
| 質問 | 뭐 해? 🙂 | ムォ ヘ?（何してる？） |
| 恋愛 | 사랑해 💓 | サランヘ（愛してる） |
| 励まし | 괜찮아! 👍 다음에 잘 할 수 있어! | クェンチャナ! タウメ チャル ハル ス イッソ!（大丈夫！次はうまくできるよ！） |
| 誕生日 | 생일 축하해요! 🎂🎉 | センイル チュカヘヨ!（誕生日おめでとうございます！） |
韓国の若者言葉と絵文字・顔文字の組み合わせ
韓国のSNSでは、若者言葉と絵文字・顔文字を組み合わせた表現がトレンドになっています。いくつか代表的な例を紹介します。
| 韓国語 | 読み方 | 意味 | 使用例 |
|---|---|---|---|
| ㄴㄴ | ノノ | いいえ、違う（No, No） | 그거 맞아? ㄴㄴ 😂（それ合ってる？いいえ 😂） |
| ㅇㅇ | ウンウン | はい、そう（Yes, Yes） | 내일 만나? ㅇㅇ 👍（明日会う？うん 👍） |
| ㄱㄱ | ゴゴ | 行こう、Go Go | 카페 갈래? ㄱㄱ ☕️（カフェ行く？行こう ☕️） |
| ㅋㅋㅋ | クククッ | ははは（笑い声） | 진짜 웃겨 ㅋㅋㅋ 🤣（マジ笑える ははは 🤣） |
| ㅎㅎ | フフ | ふふ（軽い笑い） | 잘 지내? ㅎㅎ 😊（元気？ふふ 😊） |
| ㅠㅠ | ユユ | 泣く様子 | 시험 망했어 ㅠㅠ 😭（テスト失敗した ユユ 😭） |
| ㄷㄷ | トゥトゥ | 震える、ドキドキ | 무서웠어 ㄷㄷ 😱（怖かった ドキドキ 😱） |
韓国のトレンド顔文字
韓国のSNSでは、トレンドの顔文字も常に変化しています。最近人気の顔文字をいくつか紹介します：
1. かわいい動物系
2. 動きのある顔文字
3. 韓国風シンプル顔文字
まとめ：韓国の絵文字・顔文字を使いこなそう！
韓国語の絵文字（이모지）と顔文字（이모티콘/임티）についてご紹介しました。これらを上手に使うことで、韓国人とのSNSコミュニケーションをよりスムーズに、そして楽しくすることができます。
ポイントおさらい
- 韓国語での呼び方を覚えよう：
- 顔文字・スタンプ：이모티콘（略して임티）
- 絵文字：이모지
- 韓国顔文字の特徴：
- 正面向きが主流
- ハングル文字を活用（ㅇㅅㅇ、ㅠㅠなど）
- 長い文章型顔文字も人気
- 使う際のマナー：
- 世代や相手との関係性に合わせて使い分ける
- ビジネスシーンでは控えめに
- 文脈に合った使用を心がける
- 若者言葉との組み合わせ：
- ㄴㄴ（ノノ）、ㅇㅇ（ウンウン）などの略語と組み合わせると若者らしい表現に
この記事で紹介した絵文字や顔文字は、すべてコピペして使うことができます。お気に入りの表現を見つけて、ぜひ韓国人の友達とのやり取りに活用してみてください！韓国風の絵文字や顔文字を使いこなせれば、きっと会話がもっと楽しくなるはずです。
즐거운 대화 되세요!（楽しい会話になりますように！）✨
あなただけの韓国語名前を作ろう！
日本名から韓国語の名前を命名！代筆くん
AIが日本名から素敵な韓国語名を提案！
あなたの名前の響きや意味を活かした、かわいい女の子・かっこいい男の子の韓国語名を作成します。
- 名前の意味や漢字から最適な韓国語名を提案
- ハングル表記と発音の両方を丁寧に解説
- K-POPアイドルのような洗練された名前も！
あなたの名前をハングルで表現！
【変換ツール】日本名を韓国語に変換！代筆くん
日本名がそのままハングルに！瞬時に変換
あなたの名前を韓国語で書くとどうなる？音の近いハングル表記に自動変換します。
- 日本語の発音をハングルで最適に表現
- カタカナ読み付きで正確な発音をチェック
- SNSやファンレターですぐに使える！
韓国語学習者におすすめ！厳選サービス
韓国コスメおすすめ！厳選ブランド
韓国コスメ GIVERNY (ジヴェルニー)
密着カバー製品で100万個突破実績
72時間密着のファンデーション＆カバークッション
お得な企画セットで送料無料・ポイント10倍
コメント