こんにちは、15韓国語の編集長で韓国語ネイティブ『ナ先生』です!
久しぶりの韓国旅行、あるいは初めての渡韓で準備をしている皆さん。いま一番頭を悩ませているのは「結局、どのカードを作ればいいの?」という問題ではないでしょうか。
「昔はT-moneyだけで良かったのに、最近はWOWPASSとかNAMANEとか種類が増えてわからない…」
そんな声をよく耳にします。
実は、韓国は世界でもトップクラスのキャッシュレス社会。現金をジャラジャラ持ち歩くよりも、自分に合ったカードを1枚持っておくことで、旅行の快適さが劇的に変わります。
今回は、韓国旅行の3大カード(T-money、WOWPASS、NAMANE)を徹底比較し、あなたの旅行スタイルにぴったりの1枚を提案します!
【結論】WOWPASS・NAMANE・T-money 一目でわかる比較表
まずは結論からお伝えしましょう。2025年以降、それぞれのカードの機能がアップデートされています。
- T-money:移動中心の節約派、リピーター向け
- WOWPASS:ショッピング好き、日本円で管理したい人向け(一番人気!)
- NAMANE:推し活(オリジナル画像)を楽しみたい人向け
それぞれのスペックを表にまとめました。
| 機能/カード | T-money | WOWPASS | NAMANE |
|---|---|---|---|
| 主な機能 | 交通カード | 両替+デビット決済 +交通カード |
デビット決済 +交通カード |
| 購入場所 | コンビニ・駅 | 主要駅・ホテル (キオスク) |
仁川空港・コンビニ (キオスク) |
| チャージ方法 | ウォン(現金) | 日本円現金 クレカ(アプリ経由) |
ウォン(現金/クレカ) 海外送金 |
| 交通チャージ | 現金のみ | 現金 or アプリ転送 | 現金 or アプリ転送 |
| デザイン | カカオフレンズ等 | 固定デザイン | 好きな画像で作成可 |
以前は「WOWPASSの交通機能は現金チャージのみ」でしたが、現在はアプリを使ってWOWPASS残高から交通カードへチャージが可能になりました(※NFC対応スマホが必要)。これで「現金がないから地下鉄に乗れない!」という心配もなくなりましたね。
1. 定番中の定番「T-money(ティーマネー)」
T-moneyとは?
日本でいう「Suica」や「PASMO」にあたる、韓国で最も普及している交通系ICカードです。지하철(地下鉄)、버스(バス)、택시(タクシー)の支払いはもちろん、コンビニでの少額決済にも使えます。
こんな人におすすめ
- とにかく移動手段さえ確保できればいい人
- すでに過去の旅行で作ったカードを持っている人
- クレジットカード(VISA/Master)をメインで使うので、サブカードが欲しい人
購入・チャージ方法
空港の自動販売機、韓国内のコンビニ(GS25, CU, セブンイレブン等)、地下鉄駅の券売機で購入可能です。カード自体の価格は3,000ウォン〜(デザインにより異なる)。チャージは基本的に韓国ウォンの現金のみです。
2. 両替の手間なし!「WOWPASS(ワウパス)」
WOWPASSとは?
コロナ禍以降に登場し、日本人観光客の「ド定番」となったカードです。最大の特徴は「無人両替機機能」と「デビットカード」が合体していること。
専用のキオスク(自動販売機)に日本円のお札を入れると、その場でのレートで韓国ウォンとしてカードにチャージされます。つまり、明洞の両替所に並ぶ必要がありません。
こんな人におすすめ
- 両替所に行く時間を節約したい人
- 手持ちの現金を減らしてスマートに会計したい人
- アプリで利用履歴や残高を管理したい人
進化したポイント
以前は「買い物用残高(WOWPASS残高)」と「交通用残高(T-money)」が完全に分かれており、交通用には現金チャージが必要でした。
しかし現在は、スマホアプリを使って「買い物用残高」から「交通用残高」へチャージができるようになっています!手元にウォンの現金がなくても、日本円でチャージした分を電車代に回せるので、利便性が最強になりました。
WOWPASSには「招待コード」などのキャッシュバックキャンペーンが頻繁に行われています。渡韓前にSNSなどで最新のコードを探しておくとお得ですよ!
3. 推し活の必須アイテム「NAMANE(ナマネ)」
NAMANEカードとは?
「NAMANE」は韓国語で「나만의(私だけの)」という意味。その名の通り、スマホに入っている好きな写真を使ってオリジナルのカードを作ることができます。
こんな人におすすめ
- 推しのアイドルの写真でカードを作りたい人
- 記念写真で思い出を残したい人
- 人とは違うデザインのカードを持ちたい人
注意点:残高移動について
以前は「交通残高」と「ペイ残高(買い物用)」を自由に行き来(移動)させられる機能がありましたが、2025年9月をもって「交通残高→ペイ残高」への移動サービスは終了しました。
現在はWOWPASSと同様、「ペイ残高から交通残高へチャージ(移動)」することのみ可能です。一度交通残高に入れたお金は買い物には使えないので、入れすぎには注意しましょう。
旅行スタイル別!あなたにおすすめのカード
特徴がわかったところで、ナ先生がおすすめする選び方をご紹介します。
ケースA:韓国旅行初心者さん&ショッピング派
日本円でそのままチャージでき、アプリで交通チャージも完結するWOWPASSが現状もっとも便利です。アプリでクレジットカードからのチャージも可能(手数料あり)なので、万が一の時も安心です。
ケースB:K-POP推し活・オタク旅行
推しの顔がプリントされたカードは、カフェでの認証ショット(推しグッズと食事を撮ること)にも映えます。キオスクでカードを作る工程も楽しいイベントの一つになりますよ。
ケースC:リピーター・弾丸旅行
すでにT-moneyを持っているなら、わざわざ新しいカードを作る必要はありません。最近は多くの店で日本のクレジットカードがそのまま使えるので、「移動はT-money、買い物はクレカ」と使い分けるのが最もシンプルです。
これで安心!カード購入・チャージで使える韓国語
カードを作る時やチャージする時、店員さんと話すのが不安ですよね。これだけ覚えておけば大丈夫!という必須フレーズをまとめました。
コンビニでチャージしたい時
| 韓国語 | カタカナ | 意味 |
|---|---|---|
| 충전해 주세요 | チュンジョネ ジュセヨ | チャージしてください |
| 만원 충전해 주세요 | マノン チュンジョネ ジュセヨ | 1万ウォンチャージしてください |
| 교통카드 돼요? | キョトンカド テヨ? | 交通カード使えますか? |
実際の会話例
すみません、1万ウォンだけチャージしてください。
店員:네, 카드 올려주세요.
はい、カードを置いてください。
あなた:여기요. 감사합니다.
ここです(どうぞ)。ありがとうございます。
トラブルが起きた時
- 카드가 안 찍혀요.
(改札で)カードが反応しません。 - 잔액이 부족해요?
残高不足ですか? - 영수증 주세요.
レシートください。
「충전(充電)」という言葉は、スマホの電池充電にも、カードのお金のチャージにも両方使える便利な単語です!
まとめ
いかがでしたか?韓国の交通カード事情は進化が早くて驚きますよね。
最後に、選び方のポイントをもう一度おさらいしましょう。
- 移動メイン&シンプル派 → 티머니(T-money)
- 機能性重視&ショッピング派 → 와우패스(WOWPASS)
- デザイン重視&推し活派 → 나마네(NAMANE)
現在はWOWPASSのアプリ機能が強化されたため、機能面ではWOWPASSが一歩リードしています。しかし、世界に一つだけのカードを作れるNAMANEの魅力も捨てがたいですね。
あなたの旅のスタイルに合わせて、最適な1枚を選んでみてくださいね。
次の韓国旅行が、素敵な思い出になりますように!
それでは、또 만나요(また会いましょう)!
あなただけの韓国語名前を作ろう!
日本名から韓国語の名前を命名!代筆くん
AIが日本名から素敵な韓国語名を提案!
あなたの名前の響きや意味を活かした、かわいい女の子・かっこいい男の子の韓国語名を作成します。
- 名前の意味や漢字から最適な韓国語名を提案
- ハングル表記と発音の両方を丁寧に解説
- K-POPアイドルのような洗練された名前も!
あなたの名前をハングルで表現!
【変換ツール】日本名を韓国語に変換!代筆くん
日本名がそのままハングルに!瞬時に変換
あなたの名前を韓国語で書くとどうなる?音の近いハングル表記に自動変換します。
- 日本語の発音をハングルで最適に表現
- カタカナ読み付きで正確な発音をチェック
- SNSやファンレターですぐに使える!
韓国語学習者におすすめ!厳選サービス
K-Beautyアイテム厳選紹介
ファッション MUSINSA(ムシンサ)
韓国No.1ファッションEC
MATIN KIM・AEAE等話題ブランド多数
1万以上のブランドを展開中!
MUSINSAを見る →
