こんにちは！15韓国語の編集長で韓国語ネイティブの「ナ先生」です。今回は日常会話でよく使われる「당연하지」という表現について詳しく解説します。K-ドラマや韓国の映画を見ていると、この表現をよく耳にするのではないでしょうか？ぜひこの記事を通して、「当然だよ！」と韓国語で自信を持って言えるようになりましょう！
당연하지（タンヨンハジ）とは？基本的な意味と使い方
당연하지は韓国語で「当たり前だ」「もちろん」という意味の表現です。日本語の「当然だよ」や「もちろんだよ」に相当し、相手の言っていることが当然のことだと思う時や、自分の意見に自信がある時によく使われます。
この表現は당연하다（当然である）という形容詞の活用形で、語尾の「지」は文末に付けて確認や同意を表す役割を持ちます。
당연하지（タンヨンハジ）の文法構造と活用形
당연하지の基本形は당연하다です。様々な場面や相手に応じて使い分けられるよう、いくつかの活用形を覚えておきましょう。
| 韓国語 | カタカナ | 意味 | 使用状況 |
|---|---|---|---|
| 당연하지 | タンヨンハジ | 当然だよ／もちろんだよ | 友達や年下など親しい間柄で使用 |
| 당연하지요 | タンヨンハジヨ | 当然ですよ | 少し丁寧な表現 |
| 당연해요 | タンヨンヘヨ | 当然です／もちろんです | 丁寧な表現、一般的に使用 |
| 당연합니다 | タンヨンハムニダ | 当然です／もちろんです | 最も丁寧な表現、公式な場面で使用 |
| 당연한 거지 | タンヨンハン コジ | 当然のことでしょ | カジュアルで少し強調した表現 |
場面別：당연하지（タンヨンハジ）の使い分け方
1. 同意や承諾を示す場合
誰かの提案や意見に「もちろん！」と同意する時に使います。
例文1：
A: 오늘은 쉬는 날이에요. 영화를 볼까요?
（今日は休みです。映画を見ませんか？）
B: 당연하지, 좋아요!
（もちろん、いいですよ！）
例文2：
A: 내일 회의에 참석할 수 있어요?
（明日の会議に参加できますか？）
B: 당연하지요. 준비하겠습니다.
（もちろんです。準備します。）
2. 成果や結果が当然だと表現する場合
頑張った結果や予想通りの結果に対して「当然だよ」と言いたい時に使います。
例文3：
A: 시험에 합격했어요.
（試験に合格しました。）
B: 축하해요! 당연해요, 열심히 공부했으니까요.
（おめでとうございます！当然です、一生懸命勉強したからですね。）
例文4：
A: 드디어 승진했어요!
（ついに昇進しました！）
B: 당연한 거지! 넌 항상 열심히 일했잖아.
（当然でしょ！あなたはいつも一生懸命働いていたじゃない。）
3. 理由を説明する時に使う表現
何かの理由や根拠を「当然だから」と説明したい時にも使えます。
例文5：
A: 왜 그 책을 샀어요?
（なぜその本を買いましたか？）
B: 당연하죠. 베스트셀러니까요.
（当然です。ベストセラーですから。）
例文6：
A: 왜 이렇게 일찍 왔어요?
（なぜこんなに早く来ましたか？）
B: 당연히 일찍 와야죠. 중요한 날이니까요.
（当然早く来なければなりません。大切な日ですから。）
「당연하지」を使ったよく使われるフレーズ
日常会話でよく使われる「당연하지」を含むフレーズをいくつか紹介します。これらを覚えておくと便利です。
| 韓国語 | カタカナ | 意味 |
|---|---|---|
| 당연한 일이야 | タンヨンハン イリヤ | 当然のことだよ |
| 당연히 해야지 | タンヨンヒ へヤジ | 当然やらなきゃ |
| 당연히 알고 있었어 | タンヨンヒ アルゴ イッソッソ | 当然知っていたよ |
| 당연한 결과야 | タンヨンハン キョルグァヤ | 当然の結果だよ |
| 그건 당연하잖아 | クゴン タンヨンハジャナ | それは当然じゃない |
「당연하지」の類義語と使い分け
韓国語には「当然」や「もちろん」を表す表現がいくつかあります。状況によって使い分けることで、より自然な韓国語が話せるようになります。
| 韓国語 | カタカナ | 意味 | ニュアンスの違い |
|---|---|---|---|
| 당연하지 | タンヨンハジ | 当然だよ／もちろんだよ | 最も一般的で幅広く使える表現 |
| 물론이지 | ムルロンイジ | もちろんだよ | 「言うまでもなく」というニュアンスが強い |
| 그럼 | クロム | そうだよ／もちろん | 簡潔で軽いニュアンス、会話の流れを進める時に使用 |
| 역시 | ヨクシ | やはり／さすが | 予想通りの結果に対する感心や納得のニュアンス |
類義語の使用例
「물론이지」の例：
A: 내일 회의 자료 준비해 줄 수 있어?
（明日の会議の資料、準備してくれる？）
B: 물론이지! 걱정하지 마.
（もちろん！心配しないで。）
「그럼」の例：
A: 오늘 저녁에 시간 있어?
（今日の夕方時間ある？）
B: 그럼, 뭐 할까?
（もちろん、何をする？）
「역시」の例：
A: 이번에도 일등 했어.
（今回も一位になったよ。）
B: 역시! 넌 항상 잘하잖아.
（さすが！君はいつも上手くやるじゃない。）
「당연하지」を使う際の注意点
「당연하지」を使う際には、いくつかの注意点があります。適切に使うことで、より自然なコミュニケーションが可能になります。
1. 敬語表現の選び方
相手や状況に応じて適切な敬語レベルを選ぶことが重要です。
- 目上の人や年上の人には：당연합니다、당연해요
- 友達や年下には：당연하지、당연해
- 公式な場面では：당연히 그렇습니다
2. 語気や口調に注意
「当然だ」と言う時の語気や口調によって、印象が大きく変わることがあります。特に強い調子で言うと、相手に不快感を与える可能性があります。
注意が必要な例：
A: 이 일 좀 도와줄래?
（この仕事を手伝ってくれる？）
B: 당연하지 않아! 너도 할 수 있잖아.
（当然じゃないよ！あなたもできるでしょ。）
→ この言い方は拒否するときに強い言い方になるので注意が必要です。
3. 文脈による意味の違い
同じ「당연하지」でも、文脈や状況によって異なるニュアンスを持ちます。
肯定的な文脈：
A: 내일 파티에 올 거지?
（明日のパーティーに来るよね？）
B: 당연하지! 기대하고 있었어.
（もちろん！楽しみにしていたよ。）
反語的な文脈：
A: 나 혼자 다 해야 해?
（私一人で全部やらなきゃいけないの？）
B: 당연히 아니지. 내가 도와줄게.
（もちろん違うよ。手伝うよ。）
まとめ：自信を持って「당연하지」を使おう！
韓国語の「당연하지」は、「当然だ」「もちろん」という意味を持ち、日常会話でよく使われる便利な表現です。この記事では：
- 基本的な意味と文法構造
- 様々な活用形と使い分け
- 場面別の使用例
- よく使われるフレーズと類義語
- 使用する際の注意点
- K-ドラマでの使用例
などを紹介しました。
「당연하지」は、相手や状況に応じた適切な形を選ぶことで、より自然な韓国語のコミュニケーションが可能になります。ぜひ実際の会話の中で使ってみてください。
もし韓国人の友達から「한국어 공부하고 있어?」（韓国語を勉強している？）と聞かれたら、自信を持って「당연하지!」（もちろん！）と答えられるようになりましょう！
韓国語の学習、당연히楽しんでくださいね！
あなただけの韓国語名前を作ろう！
日本名から韓国語の名前を命名！代筆くん
AIが日本名から素敵な韓国語名を提案！
あなたの名前の響きや意味を活かした、かわいい女の子・かっこいい男の子の韓国語名を作成します。
- 名前の意味や漢字から最適な韓国語名を提案
- ハングル表記と発音の両方を丁寧に解説
- K-POPアイドルのような洗練された名前も！
あなたの名前をハングルで表現！
【変換ツール】日本名を韓国語に変換！代筆くん
日本名がそのままハングルに！瞬時に変換
あなたの名前を韓国語で書くとどうなる？音の近いハングル表記に自動変換します。
- 日本語の発音をハングルで最適に表現
- カタカナ読み付きで正確な発音をチェック
- SNSやファンレターですぐに使える！
韓国語学習者におすすめ！厳選サービス
韓国コスメおすすめ！厳選ブランド
韓国コスメ GIVERNY (ジヴェルニー)
密着カバー製品で100万個突破実績
72時間密着のファンデーション＆カバークッション
お得な企画セットで送料無料・ポイント10倍
